torsdag den 21. november 2013

Sophie og Christians efterårsferie i Almunecar (14.-23. november)

Vores ferie startede med et par hyggelige dage med Mette og Jan i Almunecar, hvor vi fik slappet af, snakket og spillet spil. Søndag morgen tog de tidligt afsted mod lufthavnen, hvorefter vi smurte madpakker (brød, tun og chokolade) og begav os til bjergbyen Dilar lidt uden for Granada for at trekke. Temperaturen faldt mærkbart i takt med opstigningen, og ved ankomst var der 3 (TRE) grader - og vi var selvfølgelig begge udstyret i shorts (!!) Heldigvis var der smukt og varmende solskin, og vi havde en fantastisk god tur. Hvis andre er interesserede kan turen og øvrige ruter findes.
http://www.endomondo.com/workouts/269882044/1647807 (vores rute inkl. bjergbestigning og off-road)

Udsigt fra knap 1,5 kilometers højde over Sierra Nevada
Dagen efter kørte vi til Tarifa (2½-3 timer i bil) lidt under Gibraltar for at tage færgen mod Tangier i Marokko. Billetten købte vi i færge-terminalen og 2 personer t/r koster 126 EUR for hurtigfærgen (1 time) til Tangier centrum. Husk i øvrigt at få et pas-stempel i færgen inden ankomst - vi troede folk stod i kø til at købe smøger, og blev noget lange i ansigtet da den marokkanske politimand bad os gå tilbage i færgen for at få et stempel (!)
Dagen i Tangier blev primært brugt ved at gå rundt i byen, opleve stemningen på markedet, hænge ud på cafeer og se byens flotte strand. Vi havde fundet et MEGET autentisk hotel (Riad Arous Chamel Hotel), som lå placeret MIDT i Medina'en, dvs. den gamle by med to meter brede gang-stier i små sirlige labyrinter. På hotellet fik vi en meget lækker og marokkansk morgenmad på tagterrassen - og efterfølgende blev der slået mave i solstolene.

Udsigt fra hotellets tagterrasse

De sidste dage af ferien er gået med sol-slikning på cafeer og terrassen, spil, lækker mad fra fisketorvet og gode bøger. I dag har vi indviet de to mountainbikes; vi tog en flot - og lidt udfordrende - tur op til den lokale zoo, som Mette og Jan nævnte i forrige blog-indlæg.

Udsigt fra vores cykeltur

Alt i alt endnu en dejlig ferie i det spanske - og vi glæder os allerede til at komme igen i påskeferien for at fejre Mor Mettes 50 års fødselsdag.

lørdag den 16. november 2013

Sidste aften for denne gang


Torsdag blev hjemmedag i Almuñecar og vi fik gået turen til Velilla med kaffe på midtvejen. Den sædvanlige strandrestaurant havde lukket på grund af velstand, men heldigvis var der en anden der havde åbent så vi kunne nyde vores cafe con leche med udsigt over vandet (og en enkelt badende).

Natten til fredag kom Sophie og Christian herned for at nyde de sidste gode dage inden vinteren. Vejret er nu et par grader koldere end da vi kom, men midt på dagen er der stadigt dejligt i solen.

Vi har nydt de unges selskab et par dage hvor det er blevet til en del snak samt lidt spil og gåture.





Sohpie og Christian stod for middagen i aften og havde været på torvet før middag for at proviantere. Så middagen stod på kæmperejer som forret og lakselasagne til hovedret - lækkert.



Så i mogen tidligt går det hejm igen til vinteren i Danmark. Heldigvis er der ikke ret mange måneder til vi er her igen alle 6 for at fejre Mettes runde fødselsdag.

torsdag den 14. november 2013

Tur til Malaga



En by som vi hidtil har forsømt at besøge, men efter Kirsten og Bo's besøg i juli måned og deres gode oplevelser, blev det endelig vores tur.

Vi fandt et parkeringshus i den gamle bymidte nær Plaza de la Merced. Herfra havde vi kun få minutters gang til det store romerske amfiteater med det store maurisk fæstningsanlæg knejsende i baggrunden.



Et smuk syn som dog kortvarigt blev forstyrret af en turist travlt beskæftiget med at "afmontere" sine hvide tennisstrømper. Bare tæer i sandalerne er mere passende i 25 grader.




























Herefter gik turen til Domkirken gennem gader prydet af meget smukke huse med balkoner og ornamentudsmykkede døre i mange farver.




Domkirken, hvilket syn både udvendigt såvel som indvendigt. Historien gentager sig, hvorfor egentlig blive overrasket? Igen et bygningsværk som oprindeligt havde været en moske i mauernes storhedstid fra omkring det 8. århundrede til Kong Ferdinand drev dem på porten i midten af 1500 tallet. Bestemt et besøg værd.



Efter dyrkelsen af det overnaturlige i Domkirken gik turen videre til Picassoś dyrkelse af kvinden vel at værke i stærkt forvrængede figurative former og farver. Museet, som har 10 års jubilæum i år, har til huse i et gammelt smukt restaureret hus. Rammerne er fantastiske og indfanger fint de "relativ få" kunstværker af Picasso, som museet havde formået at bygge en udstilling op omkring. I forhold til hvad vi tidligere har set af værker udført af Picasso bl.a. i Antibes i Sydfrankrig, var vi ikke i "den syvende himmel", men alligevel et besøg værd. I kælderen så vi ruiner helt tilbage fra fønikisk tid omkring 6oo f. Kr.



Næste gang vi besøger Málaga, vil vi se Picasso's fødehjem. Han er født i 1881 i Málaga og allerede som 10 årlig flyttede han og familien fra Málaga. Han var dog tilbage i Málaga i en kort årrække, men har siden sit 19. år ikke været tilbage i byen.

Efter besøget trængte vi til mad og drikke


Jan havde læst en artikel i vores gratis avis "Sur in English", en avis som vi henter på turiskontoret, med overskriften " Not just a "boring collection of glass" Ifølge avisen har Trip Advisor kåret Malaga's Museo del Vidrio y Cristal (Museum of Glass and Crystal) som nr. 1 af steder, som bør ses/opleves ved besøg i Málaga.

Altid i trygge hænder med min egen turisguide


Vi fulgte dette råd og blev bestemt ikke skuffet. Faktisk var det en rigtig sjov  oplevelse, som kostede 5 euro/person. Vi fik en omvisning på engelsk rundt i dette herlige hus fyldt af kostbart glas fra tidernes morgen til nutidigt glas fra Costa Boda og Holmgaard.



Det, som også bidrog til at gøre oplevelsen til noget særligt, var uden tvivl rundviseren, som var én af de tre ejere af museet. En skønne  "bøssetype" som med eksalteret stemmeføring fortalte familiehistorier og om hvordan, det var lykkes ham at erhverve sig de forskellige kostbarheder f.eks. denne glasmosaik designet af Edward Burne - Jones.











Skønt at møde et menneske, som brænder for sin interesse og som gerne deler ud af sin viden og glæde. Endelig sluttede han af med et par finansielle råd, køb engelsk glas fra George Davidson, Jobling og Change, det bliver penge værd i fremtiden. 
Museet afholder bl.a. musikkoncerter, arrangementerne bliver annonceret på hjemmesiden www.museovidrioycristalmalaga.com







Egentlig var vi trætte, men en tur til IKEA kan vi da altid klare. Et par småting til lejligheden skulle indkøbes, før turen atter kunne gå mod Almunécar. 


På vej hjem kørte vi i kraftig regnvejr, noget som vi ikke har prøvet før. Da vi kom hjem var der mange små vandpytter, men tørvejr. Spændende hvordan vejret arter sig i morgen.



tirsdag den 12. november 2013

Sen efterårsferie

Så blev det tid til at aflægge Almũnecar et besøg igen. Denne gang med et meget sent efterårsbesøg. Vejret har dog indtil nu ikke skuffet og vi har hver dag haft blå himmel og strålende sol med 22 - 24 grader om dagen.

Vi ankom lørdag middag til Malaga og efter 1½ times ventetid på den billige lejebil kunne vi endelig køre mod Almuñecar. Så selvom GOLDCAR har billige lejebiler så bliver det sidste gang vi lejer hos dem og står i deres udleje kø. Køen var endnu længere da vi forlod udlejningen og de der stod sidst kunne se frem til i hvert fald 2 timers ventetid - bare for dårligt :-(.

Nå men i Almuñecar kunne vi efter ankomst proviantere til de næste dages ophold. Vi medbragte appelsinpresseren som vi indkøbte i Istanbul for et par måneder siden så det var et must at få indkøbt "naranja para zumo" som er de mindre billige appelsiner til at presse. Så fruen har fået serveret hjemmepresset appelsinjuice hver morgen denne gang. SÅDAN!

Tag det roligt, kameraet er stadig på sommertid så kl. er bare 9.


Søndag blev tilbragt i og omkring lejligheden i adstadigt tempo for lige at vænne kroppen til at have have fri igen.

Først på mandagen fik vi planlagt de praktiske ting der skal ordnes denne gang. Døren til balkongen var gået fra mellem de 2 glas i den ene side og aluminiumsvinduesmanden skulle lige forbi og besigtige "katastofen". Dernæst skulle vi have ny bank fordi Bancaja havde lukket alle filialer på kysten. Den ny bank - Sabadel - gik derefter i gang med at forberede papirer.


Mandag eftermiddag tog vi op til en naturpark - Penã Escrita - 12 km udenfor og 1½ km op fra Almuñecar. Da vi endelig fandt skiltet gik det i langsomt tempo op ad bjerget. Her er ingen autoværn - kun direkte afgrund - så godt at tage det lidt langsomt. Stor overraskelse. Hele toppen af bjerget, et kæmpe område, var naturreservat og indhegnet.











Inden I naturreservatet var der en Zoo som strakte sig flere km langs vejen. Her så vi bl.a. forskellige geder, heste, diverse aber, lemurer, hyæner, ulve, hornugler, tårnfalk, spurvehøg, vildsvin, hulepindsvin, løver. tigre, kameler, bisonokser, studse og emuer. I det vilde var der dådyr, stenbukke og rotter! Så I kan forstå der var noget for enhver smag. Dejligt med en Zoo hvor der virkeligt var plads til dyrene.





Læg til den fantastisk smukke natur med udsigt over havet og bjergene.




Tirsdag var igen en praktisk dag hvor vi fik repareret døren og skrevet under i banken x 15!! Ligesom hjemme garderer banken sig i hovede og r.. og der er ikke det der ikke skal skrives under på.
Bagefter gik vi på lokal maleriudstilling i kulturhuset (ikke noget at skrive om) og fik en let frokost på rådhustorvet (heller ikke noget at skrive om).
Efter en tur gennem gågaden gik vi hjem og nød solen i fulde drag fra balkongen. Solnedgangsturen gik til Cotobro så lidt motion blev det også til.


søndag den 11. august 2013

Ferien nærmer sig desværre sin ende....

..... Øv, hvor er det utroligt så hurtigt at 14 dage i paradiset går. Idag er det vores sidste fulde dag. Imorgen står den på rengøring også skal vi med bussen med Malaga klokken 14.00.

Efter vores middag på den franske Michelin restaurant satte vi os for at finde en resturent hvor vores øjne ville trille ud af mæthed. Vi forhørte os hos mor og far og de omtalte en restaurant hvor mor havde fået en T-bone steak så stor at hun måtte opgive. Dette måtte vi da prøve...
Efter en hyggelig dag med strand og hygge med at spille "Okey" gik vi sultne mod "Restaurante Cortijillo Playa". Da vi kom frem ved en 21.30 tiden var alle borde udenfor taget - så vi fik os et lille bord indenfor i deres hyggeligt omgivelser og det var også helt fint. 
Jeppe bestilte en lammeskulder og jeg den omtalte T-bone steak. MUMS hvor var det noget lækkert  kød, både Jeppe's og mit - og selvom jeg var sulten måtte jeg også opgive at spise hele steak'en.


Dagen derpå stod det på en formiddags vandring i Almunecar's gamle bydel. Jeppe opdager et lille museum og plager om jeg ikke godt vil med (er ikke vildt begejstret over museer). Jeg overgav mig. Det var et lille museum oppe i den gamle by som hedder, Museo Arqueologico. Museet havde en masse gamle ting fra romer-tiden. 

Det var som sagt et lille museum og vores besøg derinde varede vel 15 min. MEEEN - med den samme billet kunne vi også komme op på det gamle slot - Castillo De San Miguel. Så det skulle vi selvfølgelig også. Dette var faktisk en god oplevelse og vi hyggede os.. På trods at vi selvfølgelig valgte den varmeste dag hvor vi havde 35 grader fra en skyfri himmel. 


 Så hvis man ikke har været på slottet kan det godt anbefales - især til de små håndøre det koster. Derudover er der en fantastisk udsigt der oppe fra. Ydermere fandt vi ud af, at slottet først tilhørte fønikerne, så som romerne, herefter muslimerne og til sidst kom de kristne og endte med at havde magten.. En lille bonus var at de havde oversat skiltene til engelsk - så vi rent faktisk fik noget ud af det.

Om eftermiddagen havde vi besluttet os for at leje en 2-personers kajak og sejle en tur. 1 time koster 10 € - men vi besluttede os for at tage to timer. Det var en hyggelig tur. Vi nød at være på vandet - så mange forskellige fiskestimer, så det var surt vi ikke havde taget vores snorkel udstyr med.
Da vi kom hjem midt i siestaen satte vi os ned på "vores" torv og fik noget at drikke = gratis tappas og spillede et slag 500 - som jeg selvfølgelig vandt :)

Efter siestaen skulle vi lige have handlet lidt ind og fyldt de lager op som vi havde tømt.

Jeppe har længe snakket om en restaurant oppe i gågaden, så den måtte vi op og prøve i aftes. Det er den der hedder, Bodega Francisco 1. Deta ligner en familie restaurant. Der er personlige billeder og nips over alt fra forskellige steder de har været. Der er udstoppet dyr på væggende - alt muligt og umuligt. Kønt er det ikke - nærmere fascinerende dårlig smag :)
Maden var ok... Tilbehøret var virkelig lækkert - men de havde desværre streg kødet alt for meget.


En tak til mor og far for lån af lejligheden. Alt fungere upåklageligt. Skøn lejlighed. Vi kunne sagtens blive en uge mere - meeen det går jo ikke. Desværre. 

Vi ses frem til at komme herned igen i påsken 2014. Forsat god sommer.

torsdag den 8. august 2013

Dagene går alt for hurtigt

Pyhaa, dagene forsvinder før de nærmest er startet...

Vi har det godt og nyder vejret, stranden og selvfølgelig hinandens selskab. 

Tirsdag eftermiddag begav vi os ud på en lang vandring.

Vi gik i retning mod La Herradura. Vi gik indtil man ikke kunne komme videre - med mindre man gik langs stranden. Her stødte vi på et skilt. På skiltet stod der "De Almuñécar a La Herradura por el camino de Los Pescadores". Det er en vandrings rute på 6,5 km som skulle være fantastisk smuk og med rig mulighed for at opleve dyreliv. Vi begyndte første del af turen med at "bestige" et lille bjerg - men det var ulideligt varmt og vi havde allerede gået langt så vi gik ned og bjerget igen og vendte snuden hjemad.
Denne vandrings tur er klar at anbefale hvis man er her nede i efteråret eller foråret :)

Til venstre på billedet er ruten vist.

Det er lidt af en tur da gåturen ud til hvor ruten starter allerede er på en små 5 km. Så hvis man går inde fra Almuñécar vil turen ende ud med at være omkring de 16 km. Men smukt var det!! :)

Efter vores gå tur blev vi enige om at tage ud at spise. Jeppe gik ind på Trip Advisor og fandt en oversigt over byens resturenter. Jeppe forelskede sig i nummer to på listen, så lå 15 min rask gang væk fra lejligheden - så vi måtte på den igen. 
Resturenten hed "Restaurante El Chaleco" og ligger på Avenida Costa del Sol, 37. Resturentens er fransk inspireret og deres koncept er enkelt. Man kunne vælge 3 retter for 22 € eller prøve deres surprise menu bestående af 5 retter, 1 appetize  2 startere, 1 hovedret og en dessert for 27 €. 
Vi valgte surprise menuen og ventede spændt. 
Appetize - en bid pizza (formet som en 5 kr,-) og en tår aspars-suppe serveres i en lille espresso kop.
(Smagte super godt, men klokken var 22 og vi var meget sultne)
1. starter - et stykke brød med nogle skiver laksepate
2. starter - to raviolier der lå i en sovs. 
Hovedret - en lille klat kartoffelmos hvorpå der lå lidt kylling. Kartoffelmosen lå oven på en sovs. 
Dessert - 5 små forskelligt slagt dessert.

Alt i alt smagte det hele rigtig godt og det var spændende at prøve så mange forskellige retter og udvide ens horisont. MEN vi endte med en regning på 67,20 € og det synes vi egentligt var lidt dyrt - men det er sikkert bare fordi vi er studerende :)
Det var en super oplevelse og hvis man ikke er skræmt af prisen så kan det klart anbefales. 

Onsdagen brugte vi formiddagen på stranden. Om eftermiddagen spillede vi spil i lejligheden og var ude og handle ind. 

Alt for nu. :)

mandag den 5. august 2013

Weekenden's oplevelser

Lørdag morgen startede tidligt. Vi stod alle 4 op klokken 6.30 og spiste morgenmad sammen. Klokken 7.00 var det afgang mod UFO'en. Jeppe og jeg så chancen til en frisk morgen-gå-tur langs strandpromenaden så vi fulgte mor og far op til bilen. Efter vi havde sagt på gensyn satte vi i rask trav og gik afsted.... Guleroden for den varme tur var - at turen endte hos bageren. :) 
Vi havde hørt om rygter om et stykke snyde lækkert "winerbrød" som Bo, Kristen, mor og far havde fået på Kirsten's fødselsdag - så den skulle prøves.

Vores næser blev laaaaange.... Bageren "Confiteria, Mari-Trini" åbnede først kl. 10.30 - så vi mætte trave udmattet hjem uden vores "napo cholate". MEN da klokken nærmede sig drog Jeppe atter afsted mens jeg klarede opvasken og vi fik vores "belønning" med god samvittighed. MUMS :)



Resten af dagen gik med formiddags strand besøg og Lidl besøg hvor vi fik købt lidt af det mest nødvendige. 
Om aftenen var der en slags "open by night" oppe i gågaden. Butikkerne åbnede 21.30 og frem til kl 02.00. Der var rabat på de meste. Vi tog på udflugt men der var frygteligt mange mennesker og det var utrolig lummert - så vi holdt ikke så længe.
Nattens indkøb blev til to træ elefanter samt en kuffert :)


Søndagen startede overskyet. Så vi blev enige om at cyklerne skulle afprøves. 

Vi cyklede i retning mod Salobrena. På vores tur holdte vi stop ved "Parque Mediterraneo", Middelhavspark. Parken var på toppen af et lille bjerg og vi var de eneste besøgende i en ellers hyggelig lille park. 
Her et billede fra parken med udsigt ind mod Almunecar - badelandet kan skimtes i venstre side af billedet - helt ude bag ved borgen. 



Vi cyklede videre og kom her til et område der kaldes, Galera Playa - som egentlig bare var en firesporet vej der endte i en rundkørsel hvor man kunne komme ned til stranden.  Herefter gik turen hjemad igen :)



       Alt for nu, nus herfra. 

lørdag den 3. august 2013

En hyldest til Almunecar

Vel hjemme igen efter en fantastisk uge sammen med Mette og Jan i Almunecar, sidder vi nu og kigger billeder og mindes den dejlige by, der foruden en fantastisk lejlighed midt i byen, tæt ved stranden også rummer storslåede view og smukke oaser rundt omkring. Det går op det går ned, men bestemt en opdagelsesrejse værd.

                               Udsigt fra lejligheden:

                               Udsigt fra byens kendtegn og udsigtspunkt: Korset på klippen.

  5 min. gang med oppakning - parasol, flyderør, håndklæder, stole, liggeunderlag, vand og en god bog  


                               Gå selv på opdagelse i dejlige Almunecar, og se om I kan finde disse skønne steder i byen...............


                                                       Alting har en ende - men heldigvis sagde vi "på gensyn Almunecar!"










Danmark kalder

Sidste dag i Spanien i denne omgang skulle nydes i fuld drag, hvilket ikke var svært sammen med Christina og Jeppe. Egentlig havde vi aftalt, at vi skulle stå tidligt på, men et voldsomt uvejr vækkede os alle ved 5 tiden. Et voldsomt regnvejr med torden og lyn oplyste himmelen over byen. Da vi igen stod op var himmelen blå og solen atter på sin plads.
Vi besøgte torvehallerne for at Christina og Jeppe kunne købe ind til aftensmaden, ligesom Jan skulle købe koffeinfri kaffebønner og Chai the til vinterens komme i Danmark.


Indkøb hos vores kaffe/the dame i torvehallerne

På hjemvejen lagde vi vejen forbi Cerámica Zayas, hvor vi så på de skønne spanske keramiske skåle og fade. En prøvelse hver gang for ikke at give efter for lysten til at købe stort og småt.


Christina og Jeppe ser på sagerne

Flere indkøbt skulle foretages i løbet af formiddagen, så vores lille indkøbsvogn fik "varme" hjul.


Mette foran én af de fristende specialbutikker

Jan besluttede for at øge lejlighedens komfort, at vi skulle have opsat endnu en vifte- denne gang i stuen.


Eksperten igang med at samle viften.

Eftermiddagen blev brugt på stranden, hvor Middelhaven igen var blevet "varm", idet vandtemperaturen var blevet lavere efter et par dage med kraftig blæst. Det var helt vemodigt, at pakke stol og parasol sammen på stranden for sidste gang i denne omgang.

Christina og Jeppe lavede en fantastisk middag. Jeppe lavede Berenjenas Rellenas -fyldt oubergine til forret og Christina Jumbo-koteletter Cordon Bleu style.


Christina og Jeppe laver mad 


Det har været 3 fantastiske uger i Spanien, som vi har nydt meget. Vi drager atter mod Danmark i morgen, hvilket vi også glæder os til. Dejligt at Christina og Jeppe kan blive frem til den 12. august. Så må vi følge dem via bloggen.
Jan og jeg glæder os allerede til efteråret, hvor vi planlægger et nyt besøg.


Stemningsbillede fra byen